******************************************************************************* Konvertor diakritiky ******************************************************************************* ver.2.0 - 6.11.2000 ******************************************************************************* 1. - Česky 2. - English /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 1.) - Česky NOVINKY: - Do základního nastavení byly doplněny ostatní znaky s diakritickými znaménky, takže nyní by aplikace měla umět převést všechny takovéto znaky používané ve středoevropském kódování. - Možnost k doplnit jakékoliv další znaky z ASCII tabulky. - Přidána možnost měnit za běhu programu jazykovou verzi aplikace, a doplňovat jazyky chybějící. V originální instalaci jsou vytvořeny jazykové soubory pro češtinu a angličtinu. Více informací o jazykových souborech viz níže. OBSAH: A. Popis aplikace B. Instalace C. Licence D. UPOZORNĚNÍ ------------------------------------------------------------------------------- A. Popis aplikace: Konvertor diakritiky změní všechna písmena s diakritickými znaménky na písmena bez těchto znamének. Lze zaměňovat další uživatelem definované znaky. Tato aplikace je vhodná na konverzi prostého textu pro použití v e-mailové korespondenci. Obsahuje jazykové soubory pro snadnou lokalizaci. Základními jazyky jsou čeština a angličtina. Nabídka Soubor: Obsahuje základní příkazy pro práci s prostým textovým souborem, jako jsou Nový, Otevřít..., Uložit, Uložit jako... a Konec. Nabídka Úpravy: Obsahuje příkazy pro úpravu textu jako jsou Zpět, Vyjmout, Kopírovat, Vložit, Odstranit a Vybrat vše. Tyto příkazy fungijí i na pravé tlačítko myši. Nabídka Spustit: Obsahuje příkaz Přepsat pro provedení konverze textu. Po jejím vykonání se znaky, které obsahovaly háčky, čárky, kroužky atd. změní na znaky bez těchto diakritických znamének. Lze zaměňovat i uživatelem definované znaky. Nabídka Nastavení: Obsahuje příkaz Písmo... pro nastavení písma textu. Dále obsahuje příkaz Jazyk..., kterým lze za běhu aplikace měnit jazykovou verzi. Základními jazyky jsou čeština a angličtina. Další jazyky lze uživatelsky doplnit pomocí jazykových souborů (viz. níže) Dále se zde nachází příkaz Znaky..., pomocí kterého lze upravovat znaky, které se mají konvertovat. Znaky lze vybrat přímo z ASCII tabulky. Nabídka Nápověda: Obsahuje příkaz O aplikaci... pro zobrazení informací o autorských právech a verzi aplikace. JAZYKOVÉ SOUBORY: V adresáři aplikace jsou jazykové soubory, které obsahují řetězce pro určitý jazyk. Každý jazyk má vlastní soubor. Kdo bude mít zájem, může si chybějící jazyk vytvořit podle již nějakého existujícího souboru. Vytvořený jazyk se z nového souboru automaticky zobrazí v nabídce dostupných jazyků (příkaz Jazyk... v menu Nastavení). Jazykový soubor je textový soubor s koncovkou".lng". Originální jazykové soubory prosím neupravovat! Pokud vytvoříte nový jazykový soubor, pošlete mi jej a já ho nabídnu na WWW stránce aplikace ke stažení pro ostatní uživatele. STRUKTURA JAZYKOVEHO SOUBORU: ;Language file for Konvertor Diakritiky = identifikace souboru ;Date : 5.11.2000 = datum vytvoření ;Author: Radek Kalousek (rakal@volny.cz) = autor ;Notes : Součást originální instalace. Neměnit! = poznámky autora [Name] = sekce názvu jazyka lngID=Čeština (Czech) = název jazyka [Strings] = sekce řetězců ;Menus = nabídky menu x x x ;Toolbars Hints = nápověda panelu nástrojů x x x ;StatusBar = stavový řádek x x x ;Messages = hlášení x x x ;Dialogs = systémová dialogová okna x x x ;Forms = okna aplikace x x x Na pozici znaku "x" je řádek ve formátu "identifikátor=řetězec". Při tvorbě nového jazykového souboru zaměňte potřebné informace v hlavičce, název jazyka a řetězce za znakem "=". SEZNAM ZÁKLADNÍCH ZNAKŮ, KTERÉ LZE PŘEKONVERTOVAT (ostatní lze doplnit): ASCII VZHLED ASCII VZHLED ----- ------ ----- ------ 233 é 201 É 235 ë 203 Ë 236 ě 204 Ě 154 š 138 Š 156 ś 140 Ś 232 č 200 Č 230 ć 198 Ć 248 ř 216 Ř 224 ŕ 192 Ŕ 158 ž 142 Ž 159 ź 143 Ź 191 ż 175 Ż 253 ý 221 Ý 225 á 193 Á 226 â 194 Â 227 ă 195 Ă 228 ä 196 Ä 237 í 205 Í 238 î 206 Î 249 ů 217 Ů 250 ú 218 Ú 251 ű 219 Ű 252 ü 220 Ü 157 ť 141 Ť 239 ď 207 Ď 241 ń 209 Ń 242 ň 210 Ň 190 ľ 188 Ľ 229 ĺ 197 Ĺ 243 ó 211 Ó 244 ô 212 Ô 245 ő 213 Ő 246 ö 214 Ö Aplikace je určena pro Windows 9x/NT/2000. ------------------------------------------------------------------------------- B. Instalace: Spusťte soubor dcinst20.exe a následujte příkazů na obrazovce. ------------------------------------------------------------------------------- C. Licence: Tato aplikace je volně šiřitelná (freeware). Tento software nelze prodávat a pronajímat, ale lze jej propůjčovat a dále volně šířit v nezměněné podobě. ------------------------------------------------------------------------------- D. UPOZORNĚNÍ: Používání této aplikace je na vlastní nebezpečí. Autor za poškození či ztrátu dat a jiné problémy způsobené touto aplikací nenese žádnou odpovědnost! ------------------------------------------------------------------------------- Všechna práva vyhrazena: Radek Kalousek Vondrákova 44 635 00 Brno Česká republika e-mail: rakal@volny.cz www: http://www.sodev.cz download: http://www.sodev.cz/freeware/dconv/dconv.zip velikost souboru: 784kB ------------------------------------------------------------------------------- /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 2.) - English NEW: - Added the others chars from centraleuropean code page. - You can add some others chars from ASCII table. - Added option to change language in running application, yuo can add your own language, because in original instalation is only czech and english. For more information about language files see below. CONTENT: A. Description B. Instalation C. License D. WARNING ------------------------------------------------------------------------------- A. Description: Konvertor diakritiky replaces all chars with marks to chars without this marks. In centraleuropen languages are many chars with marks, for example é, ě or ř. You can change the others user defined chars. This application is mainly created for e-mail correspondence. Include language files for easy localization. Default languages are Czech and English. Menu File: Include most commands for work with ASCII text files like New , Open..., Save, Save As... and Exit. Menu Edit: Include most commands for work with text editing like Undo, Cut, Copy, Paste, Delete and Select All. Menu Run: Include command Replace for run conversion. After conversion are all of the defined old chars replaces to new chars, for example ě->e, á->a, ü->u etc. You can set own chars to replace. Menu Options: Include command Font... to set text font. Also include command Language... (Jazyk...) to run-time set application language. In original instalation are Czech and English. You can create your own language file for your national language. For more information see bellow. Also include command Chars... to set chars for replaces. You can select char directly from ASCII table. Menu Help: Include command About... displays the programm copyright and application version. LANGUAGE FILES: In application folder are language files with strings for some language. Every language is in own single file. If you have interest, you can create a new language file, which is missing, by existing language file. Created language will be automatically added to list availables languages, which is displayed by command Language... in menu Options. Language file is text file with extension ".lng". Do not modified the original language files, please! If you created a new language file, send me it to public on the WWW page of this application. It will be fine to download by others users. STRUCTURE OF LANGUAGE FILE: ;Language file for Konvertor Diakritiky = identification of file ;Date : 5.11.2000 = created date ;Author: Radek Kalousek (rakal@volny.cz) = author ;Notes : Part of original installation. Do not modified! = authors' notes [Name] = section of language name lngID=English = language name [Strings] = section of strings ;Menus = menu x x x ;Toolbars Hints = toolbars help x x x ;StatusBar = statusbar x x x ;Messages = messages x x x ;Dialogs = system dialogbox x x x ;Forms = windows of application x x x On position "x" is line with format "identificator=string". In develop a new language file change some headers information, language name and strings after char "=". LIST OF DEFAULT CHARS AVAILABLE TO REPLACE (the others you can add): ASCII DISPLAY ASCII DISPLAY ----- ------- ----- ------- 233 é 201 É 235 ë 203 Ë 236 ě 204 Ě 154 š 138 Š 156 ś 140 Ś 232 č 200 Č 230 ć 198 Ć 248 ř 216 Ř 224 ŕ 192 Ŕ 158 ž 142 Ž 159 ź 143 Ź 191 ż 175 Ż 253 ý 221 Ý 225 á 193 Á 226 â 194 Â 227 ă 195 Ă 228 ä 196 Ä 237 í 205 Í 238 î 206 Î 249 ů 217 Ů 250 ú 218 Ú 251 ű 219 Ű 252 ü 220 Ü 157 ť 141 Ť 239 ď 207 Ď 241 ń 209 Ń 242 ň 210 Ň 190 ľ 188 Ľ 229 ĺ 197 Ĺ 243 ó 211 Ó 244 ô 212 Ô 245 ő 213 Ő 246 ö 214 Ö Application is for Windows 9x/NT/2000. ------------------------------------------------------------------------------- B. Instalace: Runs setup file dcinst20.exe and follow commands on the screen. ------------------------------------------------------------------------------- C. License: This application is freeware, and as such, you should not have been charged to obtain this software. You may redistribute this software as long as it is not modified in any way. ------------------------------------------------------------------------------- D. WARNING: This application is provided "as is" and I can not be responsible for any damage that may occur by using this software. Use this software on your own risk! ------------------------------------------------------------------------------- Copyright: Radek Kalousek Vondrákova 44 635 00 Brno Czech Republic e-mail: rakal@volny.cz www: http://www.sodev.cz download: http://www.sodev.cz/download.php?get=dconv filesize: 784kB ------------------------------------------------------------------------------- *******************************************************************************